■21岁的陈恩(音译Yen Tran)周三在多伦多全科医院(Toronto General Hospital)举行的新闻发布会上，笑容满面回应记者的提问，丈夫抱着幼儿在旁看着。星报Rick Eglinton摄

　　

　　■多伦多全科医院肺移植手术组主管基沙维治医生(Dr.Shaf Keshavjee)在周三的新闻发布会上，展示该部名为Novalung的体外机械肺，并详细解说其功能。星报Rick Eglinton摄

　　

　　■21岁病人陈恩进行肺移植手术前，医生替她安装体外机械肺。这个名为“Novalung”的装置，医生用了3小时左右，用管子将之跟陈恩大腿的血管连起来。Novalung藉着病人其中一条大腿的股动脉从心脏输进血液，透过一块特别薄膜加入氧气和过滤二氧化碳，氧化的血液流到病人另一条腿的股动脉，而运送到全身各部份去。 星报图片 多伦多全科医院创北美首宗成功个案.年轻母亲体外装机械肺续命



在加拿大怎样才能不变胖？睡觉也能减肥 令人震惊 心血管疾病成加拿大头号杀手 致癌性，咸菜万倍于大闸蟹 抗癌药：海归淘金乐 美国噩梦中国重现？ 华人B肝罹患率比美国一般人口高出30倍 养生之道：公布百岁老人长寿“秘诀” 中餐逐渐“美国化”：华人吃出不健康 华人B肝罹患率比美国一般人口高出30倍 最新消息：安省肉食18%含夺命厌氧菌 流感疫苗供应足 最佳接种期10，11月
   

　　

　　星报通讯社

　　陈恩(译音Yen Tran)和宣大卫(音译David Tuyen)高中时已经相恋，现时夫妇俩育有一对4岁孪生子和一名14个月大的儿子，但去年两人几乎阴阳相隔。

　　当时陈恩在多伦多全科医院(Toronto General Hospital)时已接近死亡边缘，肺部完全失效，心跳亦快要停顿，医生却为她创出一个机械性奇迹。

　　获捐心肺存活

　　她去年12月2日成为北美洲首位接受在体外安装机械肺的病人，让她保命24小时，继而获得别人捐赠心脏和肺而存活下来。

　　现居万锦市同是21岁的宣氏夫妇，今年的情人节是庆祝陈恩能够避过浩劫，两人深深感到该项手术可以协助数以百计正在等候肺移植手术的加国病人，在获得适合的肺脏前，能够有机会生存下去。据悉，安省现时有50名正在等候肺移植的病人，大约有10人将会在找到适合的器官前病逝。

　　宣大卫周三在医院举行的新闻发布会上表示，这是一份难得的情人节礼物，就是妻子的珍贵生命，3名幼儿的母亲，那份欣悦之情，令他难以用言语形容。

　　这个名为“Novalung”的装置，大约相当于一个CD盒大小，医生用了3小时左右，用管子将之跟陈恩大腿的血管连起来。Novalung藉着病人其中一条大腿的股动脉从心脏输进血液，透过一块特别薄膜加入氧气和过滤二氧化碳，氧化的血液流到病人另一条腿的股动脉，而运送到全身各部份去。

　　多伦多全科医院肺移植计划主管医生基沙维治(Dr.Sha Keshavjee)表示，现时的技术已发展至可以让该部装置发挥肺部功能好一段时间，将肺移植手术，以致可以挽救的病人数目推至另一高峰。

　　Novalung德国制造

　　该项新装置跟旧有的呼吸辅助器最大的分别是，是接替而非辅助肺功能，之前的手提式肺无效，因为薄膜密度太大，要利用额外的泵将血液运送，过程中令红血球和白血球受损。至于德国制造的Novalung只须要病人自己的心跳产生的压力将血液运送全身。

　　基沙维治医生表示，这项革命性装置让医学界相信，可以用来维持病人的生命直至获得适合的肺移植为止。他估计一个月内这项被称作移植过度装置，就可以广泛使用。

　　多伦多全科医院属于大学医院网络的分支，现时每年会进行80至90项肺移植手术，该医 院的辉煌史包括成功进行全球首宗单肺及双肺移植手术，另外亦创下加国同时进行肺心移植手术的首宗成功个案。

　　二次怀孕出现呼吸毛病



在加拿大怎样才能不变胖？睡觉也能减肥 令人震惊 心血管疾病成加拿大头号杀手 致癌性，咸菜万倍于大闸蟹 抗癌药：海归淘金乐 美国噩梦中国重现？ 华人B肝罹患率比美国一般人口高出30倍 养生之道：公布百岁老人长寿“秘诀” 中餐逐渐“美国化”：华人吃出不健康 华人B肝罹患率比美国一般人口高出30倍 最新消息：安省肉食18%含夺命厌氧菌 流感疫苗供应足 最佳接种期10，11月
   

　　陈恩高中时热爱球类活动，是一名精力充沛的姑娘，在第二次怀孕时开始出现呼吸毛病，被医生确诊为令肺部血压上升的肺高血压症，是相当罕见，病因至今未明。假如现有的药物无效，病人的器官很快就会破坏，陈恩当时的情况就是这样。陈恩是日表示，病发后，心情非常低落，认定自己不能当一名称职的母亲，甚至想到死后安葬的地点。

　　基沙维治医生和医院其他研究人员，曾经计划将Novalung做一次临床试验。欧洲自2005年起，在不少病人接受肺移植手术前，使用该项过度医疗装置。伊拉克亦曾为遭到炸弹袭击或火烧以致肺部受伤的士兵，使用该项装置。

　　带领有20名成员的手术组的基沙维治医生表示，当时陈恩的主诊医生认为，假如不去想办法，她将无法活命。

　　由于陈恩身体非常虚弱，所以在接受手术期间，曾经心脏病发。基沙维治医生指出，肺病病人的心脏往往被迫要大力将血液泵到肺部去，以致出现无法弥补的损伤。由于陈恩的心脏受损严重，她须要同时接受肺和心脏移植手术。

　　就在陈恩接受了Novalung的装置后一日，她幸运地同时获得可供移植的肺和心脏。陈恩在装上Novalung后一直昏迷，之后再佩带多一日，好让刚移植到她体内的肺可以有机会从手术复原过来。现时陈恩可以上落楼梯，可以跟人持续交谈和照顾3名幼儿。


在加拿大怎样才能不变胖？睡觉也能减肥 令人震惊 心血管疾病成加拿大头号杀手 致癌性，咸菜万倍于大闸蟹 抗癌药：海归淘金乐 美国噩梦中国重现？ 华人B肝罹患率比美国一般人口高出30倍 养生之道：公布百岁老人长寿“秘诀” 中餐逐渐“美国化”：华人吃出不健康 华人B肝罹患率比美国一般人口高出30倍 最新消息：安省肉食18%含夺命厌氧菌 流感疫苗供应足 最佳接种期10，11月