10多年前，一个由香港来温哥华的新移民，为了要寻找他在北美的梦，他贸然走进书局想找一本心灵鸡汤，希望能带领他走出温哥华的第一步，可惜没有他理想中的要求．10多年后的今天，新一代的移民有福了，因为这一个青年人把他累积经验完成了一本充实的心灵鸡汤，让新移民从书本中直接受惠体验，如何为自己在温哥华展开第一步．

这一个青年人的心声，便是今期采访人物Louis（黄正心）．

当手上拥有这本书的一刻，徐徐翻看几页内容，感觉写书人的用心良苦．因为这书是新移民一直以来所渴求的心灵鸡汤，不是彼此能产生共鸣，手中有书也变成手中无书．

记：可否与我们分享一下你的经历？

L:这一个年青人真的曾到过唐人街某书店向书店的人查问过有没有这一本关于在温哥华就业切身的书藉，书店的人回应我说，到现时为止都没有你要求的书藉．直至到一年前，资深传媒人陈太给了我们一个很大的鼓舞，在大家互勉之下，共同编写了〔加拿大就业致胜策略〕这一本书．道出了我们每一个新移民的心声和渴求．我虽不是作家，但不经移民在温哥华都有10多年，觉得都是一个里程碑，应该留回一件东西给自己，能在温哥华有自己的一本书，可以说是温哥华送给我的一份礼物．

Louis曾是香港中文大学社会工作荣誉学士（副修政治与公共行政）．毕业后加入香港政府出任新界民政处／政务总署及社会福利署要职，工作包括政府行政及社会服务．期间出任感化官8年，也曾在香港理工大学兼任晚间课程导师．

Louis91年举家移民到温哥华，移民之前Louis在香港是做政府工务员，可以说高薪厚职．香港在80年代至90年代，正是香港最黄金10年，不但每一个人都安居乐业，而且在经济上是最丰收的年代．Louis91年举家移民，为什么他贸然放弃香港一切？

记：因为你当年是香港工务员，难以面对香港政制转变而移民？还是为移民而移民？

L：我没有感觉到因为我是香港工务员而移民，因当年身边有很多同事和朋友都申请移民，目的是因为香港97，那时申请移民很快又批，申请批了，便辞去了社会福利处工作，当时并没有预先来到温哥华探路，一来便住到现在．

记：刚来的第一步要先适应那一面？

L：要学会剪草，感觉到很辛苦．除此之外，还要学会修补房子．因第一次买了一间稍为破旧的房子，内外都要维修，以前在香港这些工作是由菲佣做的，初来的时间什么都要自己亲力亲为，感觉像失去了自己，心里很不舒服，也不敢对人言．当时太太要照顾两个女儿，家中袛得我一个男性，所以，家里的一切劳动事都由我一个人承担．

　　记：当时心情有过后悔移民吗？

L：有！来了半年之后真的想返回原居地，因为实在太辛苦了！在香港做的是文职，不需要体力劳动，来了温哥华整天都要体力劳动，开始的时候朋友又不多，唯有自己硬着头皮做下去．

记：这段时间有想过做太空人吗？

L：有想过．但最后被我女儿一句说话感动了我，最终打消了这个念头．

记：女儿跟你说什么？

L：她说：〔不想爸爸做太空人，很喜欢温哥华生活，因为每天都可以一家人聚在一起！〕因为这句说话，所以我留下来．

记：这句说话之后，怎样刻服自己再向前走一步？

L：积极投入社会，为了要让自己开始第一步，首先考车牌．叹！考车牌都考了两三次才合格．

记：对！当时车牌对新移民来说很重要，没车牌是没人请你做工．

L：是呀！我曾经见过一份工，因为我没车牌所以不请我．

记：考车牌的难处在那？

L：不要以为自己在原居地有车牌，来到这儿便横行无忌．说一个例子；我们在香港开车很习惯踩脚制，是一种安全的表示．但在加拿大是不可以经常踩脚制，理由是踩脚制会障碍后面车辆，很容易造成交通意外．我曾经对着考牌官说，在香港是习惯踩脚制，考牌官回应说，这是加拿大．各处乡村各处例，这句说话是没错的！


记：在温哥华第一份工是做什么？

L：一位同学接了一份房屋装修工程来做，而我这位同学是在香港做消防高官的．要我帮他做屋内装修，做完这份工程之后，我就转行做派报纸．做派报纸之前我曾经投职过几份政府部门的工作，都没有接受申请，因为没有注册证书，加拿大就是一个这样严谨的国家，一纸证书便是身份象征．但我在派报纸的日子中吸收了本地的工作经验．

不要以为派报纸很简单，开始我都以为是很简单，却原来也有学问，在学问中也得到奖励．

一次主管对我说，某一客户要求希望我能将报纸放在门口信箱的中间，不宜太高，不宜太低，第一感觉认为那位仁兄要求很高，没法子唯有跟进要求去办事，两星期之后，主管对我说有人给了十元作为对你的奖励，主要是感到你的服务很满意．后经了解清楚，原来奖励我的人是一位80岁高龄的人，因腰骨不能弯腰，如把报纸放得太低便要弯低腰来迁就，在中间位置平放刚恰到好处．那位是西人朋友，认为我新移民工作勤力又认真，才给我小小奖励．加拿大便是这样，雇客有要求，自然会多谢你．

记：职业无分贵溅，做派报纸心里总觉得舒服吗？

L：不舒服的！派报纸并不是自己想做的工作．要放下自己尊严，开始时真的很辛苦！怕对人言，在温哥华是做什么工作．后来朋友介绍，找到一份在社会服务的工作，主要是帮华裔的残疾病人，由于他们的孩子是本土长大，不太懂得中文语言，彼此沟通上成为一层障碍，而我主要的工作是协助他们沟通，和照顾他们．再后来就到了一间护理院工作，这份工作也是我不喜欢的，因为所要照顾的病人，不论男女都要为他们洗澡，这是我们不习惯的工作方式．做了不是太长的时间便离开了！

记：什么时候加入中侨工作？

L:1997年任职加拿大中侨互助会就业服务经理，主要协助新移民就业，在这10年间我很享受每一个工作过程，因为可以给我认识很来自中国，台湾，香港和欧洲的朋友，以前我没有那么多机会结识到这么多的朋友，而每一个族裔的朋友给我的感觉都很友善．就最近我去中国北京旅行，中国的朋友给了很多宝贵意见，让我享受了一个愉快的旅程．

认识不同族裔的朋友可以理解彼此多元文化的背景，资讯亦多了，每一个人都是一样，不进则退，尤其现今科技和电脑资讯发达，传媒亦网上发展亦很快，单看便可以知道每天可以带给读者多少最新资讯．

记：自己经历亦需要一段一段时间刻服，现在如何面对新移民为他们解决新移民的烦恼？

L：将10年来所接触到的个案和个人感想与人分享，亦会邀请一些过来人到现场与大家一齐分享，这样说服力会很强，当然有成功，也有失败．

记：成功的定义是什么？

L：有个人的实力已为自己走了成功的一半路．因为机会到来，而本身是没有工作实力的话，有机会也变成没机会．

记：失败了又如何？

L：有些人移民两年，认定没发展机会了便回流，这是肯定的．因为返回原居地往往亦会有很多发展机会，况且条件好，薪酬高，多劳多得，不像加拿大工作安定．



记：总结一下10多年移民生涯．

L：最大的满足是拥有一个愉快家庭，大女儿已在UBC大学毕业，次女亦就读UBC大学．在中侨不经服务10年了，虽然工作不算太完美，但是可以帮助到人．第一年来温哥华的时候真的心灰意次，现在总算有点成绩给自己．

采访后记：黄正心，人如其名是一个心正爽快之人，做起事来确实是〔实事求是〕，正如他写书的心态一样．黄正心是为移民而移民，虽然移民后曾经历过人生最失意时刻，但是他都没有放弃过，依然挣扎下去，有时身边人的影响真的很大，不用多，一句一底说话已足够，〔能与亲人共聚天伦乐〕！即使是苦，也觉是甜．