（记者 卫静报道）如果时光倒退三十年，即使他本人也无法想象今日在温哥华的情形。

黄皮肤、黑皮肤、白皮肤、国际舞台、芭蕾舞。

吴祖捷说至今每次看到自己的各国学生同台表演仍然会有万千感慨，有一种亦真亦幻的感觉。

就像他的人生之路，辗转几国，总是与芭蕾连在一起。

从新加坡出发

吴祖捷在新加坡一个华人家庭出生成长。

那是一个有10个孩子的富有的大家庭。像所有的富家子弟一样，生活之路好像也没有更多的选择：受良好的教育，然后做个律师、医生或者帮助打理家族生意。如果不是对舞蹈的热爱，吴祖捷或许会走一条家人为之设计的循规蹈矩的发展之路。

喜欢芭蕾是受姐姐的影响。14岁那年，吴祖捷得到英国皇家芭蕾舞团的奖学金，和姐姐一起赴伦敦学习芭蕾。

16岁学成。他说，如果这时出去工作，还是觉得很“空”。尽管没有选择家人为之铺设的道路，但是，那个传统的大家庭家教极严，吴祖捷因此牢牢记住了做事一定要做得最好的家训。

他要继续学习，要使自己成为最好。

那是上世纪50年代，刚刚诞生不久的新中国聚集了一批前苏联顶级的芭蕾舞专家，吴祖捷被强烈的吸引了，他要追随大师的脚步，聆听大师的教诲，他要去中国跳芭蕾。这一次他又作出了一个令家人吃惊的决定：回中国，去北京。

中国的历炼

听说他要去中国，吴祖捷的母亲很是为他担忧，担心他能否吃得下那个苦。可吴祖捷说，回中国，他不怕。即使从小长在南洋，吴祖捷说他很喜欢中国的历史、文化和传统。

当时的中国是一个百废待兴的新国度，物质或许贫乏，可是，尊重艺术。吴祖捷到北京后，就读于北京舞蹈学校，接受俄罗斯学派的训练，并在前苏联芭蕾舞专家的指导和训练下，加入中国中央芭蕾舞团，成为新中国第一代芭蕾舞演员。在芭蕾舞经典名剧《天鹅湖》、《吉赛尔》中作为主要演员，吴祖捷“舞”得很过瘾，也常给当时的国家领导人做“汇报演出”。他说，那时的中国舞蹈学校不下百多所，芭蕾艺术很神圣，也很受推崇，在当时的中国达到了一个顶峰。



后来，就是“文革”10年。

吴祖捷作为一个“洋演员”，面临脱胎换骨的角色改变。跳惯了“王子”的他要改跳“样板戏”中的“工农兵”。吴祖捷省略了那些自我“改造”的细节，用一种总结的口吻说，总之，“文革”10年，他跳了10年的《红色娘子军》和《白毛女》。

在中国当过农民、工人、士兵，提起这段经历，吴祖捷很激动，他说他从没有后悔过自己的选择，即使当母亲从新加坡去北京探亲，为他所过的艰苦生活而落泪时，他也觉得物质上的苦没什么。相反，他说，在中国度过的那段时光已成为了他人生最为宝贵的经历。那是他人生成长的重要阶段，他亲历了中国芭蕾的顶峰时期，中国给了他施展身手的舞台，他从中受到了受益终生的教育和历炼。虽然“文革”十年他只能跳两个舞，可是他认为，至今看来，《红色娘子军》和《白毛女》都仍是中国的经典芭蕾。

初到温哥华

1976年，38岁，从中国中央芭蕾舞团退役。对一个芭蕾舞演员来说，这是一个残酷的年龄，就是在这时，吴祖捷移民来到温哥华。

相比当年回中国，吴祖捷形容他初到温哥华真是“两眼一抹黑”。

吴祖捷至今记得当年刚下飞机时的感受。

之前，他甚至还没听说过温哥华，这是对他全然陌生的一片土地，在他眼里简直像一片未开发的“荒野”。他说，30年前的温哥华，整个Downtown连高楼也没几座。

人生地不熟，英语也忘得差不多了。吴祖捷不讳言当时的无助，他说，一个来自中国的顶尖芭蕾舞艺术家，整天有劲使不上，他着急得眼泪都快哭干了。


开始办学

尽管有亲友照顾，生活尚有保障，但吴祖捷不甘蛰伏家中。

他开始了对当地舞蹈学校的“考察”，从中发现了“一线生机”――这里的舞蹈教学尚有空间。他先是在一家现代舞蹈团当上舞蹈老师，有了一份稳定的收入，渐渐的打开了和外界沟通的渠道。在这个过程中，在同是舞蹈演员的太太的帮助下，孕育并诞生了吴祖捷芭蕾舞学校。

尽管吴祖捷的专业水平无庸置疑，但芭蕾被认为是西方的艺术，没有人相信一个东方人照样可以准确地诠释芭蕾。所以，在最初开始办学之时，吴祖捷不得不承受外行人质疑的目光。

他们在温哥华西区租了地下室作教室，朋友介绍了几个学生来，但来学芭蕾的学生素质参差不齐，吴祖捷笑说，家庭妇女也来学，在吴祖捷眼里非常艺术的芭蕾被当作锻炼身体的一种方式，让他哭笑不得。

一年后，吸引了更多的学生，他们可以从中选取好的苗子加以培养，吴祖捷暗下决心，要以自己师承英国，前苏联专家的舞蹈造诣，在温哥华培养更多的芭蕾人才，使自己的芭蕾舞学校闻名四方。



他做到了

快30年了，吴祖捷做到了，他的芭蕾舞学校在温哥华从小有名气到如今世界知名。

他们培育出了一批又一批芭蕾舞人才――他的学生多次在哥伦比亚省艺术节中囊括了初级，中级及高级组的省冠军。国际性比赛方面，学院成员更是获奖无数，包括瑞士洛桑芭蕾舞大赛，英国 Genee 芭蕾舞大赛，美国国际芭蕾舞大赛，韩国国际芭蕾舞蹈大赛，保加利亚芭蕾舞大赛及全日本双人芭蕾舞蹈大赛等。在国际认可考试上，自1986年开始，无数学员考获英国皇家芭蕾舞学会的最高荣誉 SoloSeal 奖。而在加拿大能够考获这个最高荣誉 SOLOSEAL 奖的，大部分也都是吴祖捷芭蕾舞蹈学院的学员。

加拿大各省市的学生，澳洲，奥地利，巴西，丹麦， 中国香港 ，意大利，日本，韩国，墨西哥， 中国内地，秘鲁，菲律宾，南非， 中国台湾 ，英国和美国等国家和地区的学员纷纷慕名而来，各种肤色的学生在吴祖捷的芭蕾舞学校同台学艺、同台献艺……

艺术追求是永无止境的，吴祖捷说，加拿大给了他一个国际性的舞台，30年的耕耘，他做到了今天的成就，他要继续这份事业，希望与更多的人来分享、共创新的辉煌。

采访后记：几次提及中国，吴祖捷用的都是一个“回”字，尽管他生长于新加坡。

也曾有一个来自中国、在温哥华多年的民族舞蹈家这样告诉我：是中国教会了她十八般武艺。

回眸时的态度也是一个人的气度。无论曾经的遭际，也无论过去的欢辛。

因为，所有的过往从来都是历炼。

也因为，本来那正是底气的来源。

在异国，我们很需要一种坚韧。

其实那些岁月铸就的坚韧一直流淌在你的血液里。只是有时候，你可能不知。