美国西部地区今天受到酷热与高温所笼罩，从北方的爱达荷州往南经犹他、内华达和亚利桑那以至加州，许多城市的气温都冲破华氏三位数字。

　　国家气象局表示，这样炎热的天气至少持续到星期五才会稍稍舒解，不过与往年相比，今年整个夏天的气温都会明显的偏高。

　　气象预报也指出，今天在爱达荷州的宝依斯市的高温达到华氏一百零三度（约摄氏四十度），赌城拉斯维加斯是一百一十六度、凤凰城是一百一十五度，而加州的贝克市冲破一百二十五度。

　　位于洛杉矶东边的内陆城市，今天午后的高温也都在一百至一百一十度之间，因此社会福利单位鼓励银发族离开闷热的室内进入有空调设备的宽敞场所，以远离暑气。

　　根据统计资料，美国每年夏季平均有一百七十五人因中暑而死亡，护理专家因此建议民众要做好防晒准备，同时应避免暴露在太阳底下做激烈运动、白天少喝含有酒精成分的饮料，并且随时补充水份。