刘翔与史冬鹏３０日晚双双跑进大阪世锦赛１１０米栏决赛，教练孙海平展望３１日决赛时说：刘翔要“爆发”一下，史冬鹏也有可能出色发挥。

“刘翔的比赛一切按赛前想法，跑进１３秒３０以内，跟着罗伯斯跑。比赛时，刘翔和罗伯斯前面都互相有点使劲，但其实刘翔从起跑出来就没有用力，中间加了加力，后面又放掉了。”孙海平点评说。

他认为刘翔在半决赛中很轻松，比预赛还要轻松，他的状态差不多到最好的时候了，“现在就像雅典奥运会时一样，一枪比一枪跑得好。明天他要爆发一下了！

史冬鹏在半决赛中再度在起跑落后的情况下凭借后半程的发力，最后一个栏后上升到了第二位，顺利晋级决赛。“大史今天发挥不错，不排除他决赛有出色发挥的可能。”孙海平说道。

孙海平还一一点评了几位竞争对手：“还是罗伯斯强一点，他今天跑得也比较放松，特拉梅尔已经用了九成力气了，我估计用全力也就十三秒零几这样，罗伯斯跑得好的话，可能可以进１３秒大关。”

卫冕冠军、法国选手杜库雷在半决赛时被淘汰，孙海平为他惋惜：“说实话他今天状态还可以，在场内做准备活动时我看了，还可以的，但看来是动员晚了，挺可惜的。”

本届世锦赛男子１１０米栏决赛将在大阪当地时间３１日晚１０点２０分开始。孙海平对刘翔的决赛要求是：起跑要顺利，后面要冲起来，“把我们的特长充分发挥出来，这样成功性就很大了。”

继２００３年巴黎世锦赛之后，刘翔与史冬鹏再一次会师决赛，孙海平很开心：“（决赛）美国人进了两个，我们也进了两个！